[中國能源網訊]根據國際能源署的數據，中國已經成為僅次于美國的全球第二大石油消費國，同時也是全球最大的能源消費國。在2011到2013這兩年預測期內，中國的石油消費增長預計將會超過80萬桶／天，占到全球石油預計總需求的64％。除了石油消費之外，中國的天然氣使用量也在逐年快速上升。

同時，隨著水力壓裂技術的普及，北美和歐洲的陸上石油開采產業也日益興盛。中國的設備制造商開始將海外市場視為銷售目的地。如今，中國的設備制造商正越來越多地將設備出口到海外，海外銷量也一路看漲。

為了滿足中國和全球市場對于天然能源的巨大需求，中國公司也開始尋找強大可靠、環保高效的動力設備來支持其陸上石油開采的藍圖。

但是，挑戰依然存在。

約有85％的中國石油生產能力是在陸上，這些油田大多分布在崎嶇不平的高海拔地區或是氣候條件惡劣的區域。另外，包括中國在內的各國政府都越來越多地頒布了嚴苛的環境保護法規，因此，對于中國的設備制造商來說，尋找到即能符合全球各個市場排放標準，動力又強勁的發動機就變得至關重要了。

MTU為中國設備制造商提供持續、可靠和清潔的動力解決方案

無論這些廠商的設備是在什么樣的環境中使用，Tognum 集團旗下大型柴油發動機和動力系統制造商MTU的發動機都可以從容應對各種挑戰。MTU旗下的發動機在為全球油田鉆井操作提供持續可靠動力的同時，不止一次證明了其卓越的安全性能，這全得益于MTU公司旗下的全明星產品陣容：電動鉆井一體化設備（EDP）、4000系列發動機和60系列發動機。

“無論是在高原油井，還是在炎熱的沙漠，亦或是冰天雪地的中國東北地區，MTU的發動機都能運轉如常，” Tony Chan表示：“除了能夠在廣泛的區域內使用之外，憑借著在發動機電子控制技術、高壓共軌燃油直噴技術和機械增壓技術方面20多年的經驗，MTU發動機在連續運轉條件下的維修保養周期也是業界最長！”

無論是水力壓裂卡車還是鉆機，設備制造商都需要不但能滿足國際標準、而且具備持續、可靠和強勁性能的動力解決方案。對于設備制造商、承包商和生產商來說，動力強勁且維修保養成本低的水力壓裂設備可以改善他們的盈利水平。可在1,900轉時爆發出2,500匹馬力的12V4000T94／L系列發動機具有輕量化、體積小、易維修、省油等特點，可以將使用成本降到最小化，外加優化的性能表現以及與當前4級發動機相同的安裝優勢，令這款發動機不但成為水力壓裂操作理想的動力解決方案，還可以符合4級發動機的最終要求。

除了S4000系列發動機之外，MTU全新的電動鉆井一體化方案集合了MTU公司在石油和天然氣領域內從發動機到安裝系統的專業技能，打造出一個強大的動力解決方案。這套一體化動力解決方案的設計目標是要完美地符合當今鉆機操作的全部需求，同時還有一個全球服務網絡為其提供支持服務。設備制造商的產品都會面臨諸多的挑戰，比如要在極端的溫度環境下鉆探，要以最大馬力全天候運行等，而MTU的電動鉆井一體化方案可以令他們的設備運轉如常。

MTU 60系列發動機同樣也深受產品銷往海內外的中國陸上設備制造商們的歡迎。MTU60系列發動機的動力輸出范圍從300匹馬力到665匹馬力，能夠維持長時間的無故障運行，還有著可靠性高、發動機壽命長以及運行成本低等特點。中國的設備制造商將MTU60系列發動機裝配到其油井服務和石油及天然氣田增產設備上，特別是那些出口到拉美和北美市場的產品。

為未來打造的動力設備

MTU公司旗下全系列的石油及天然氣設備可滿足市場需要，也均符合中國以及全世界各國的排放標準。MTU旗下的全系列產品可以為客戶在全球市場擴張時提供靈活多樣的動力解決方案。
?
對于MTU發動機是否能夠應對未來的排放標準，Chan顯得非常有信心：“憑借著高性能和高科技，中國的油田設備制造商正在進入北美水力壓裂設備市場，而北美各國政府也都在頒布更加嚴格的排放法案并計劃在未來施行更為苛刻的排放標準。但是，中國設備制造對此無須擔心，MTU開發的超低排放的發動機甚至可以符合美國2015年排放標準。”

2012年，MTU為一家中國設備制造商生產的鉆探裝置用電動鉆機一體化設備提供了MTU12V4000G43系列發動機，每一臺發動機都可以在1800轉時輸出1,520千瓦的功率。這套動鉆機一體化設備將會用在委內瑞拉國家石油公司的12臺鉆探設備上。通過這些為未來而打造的發動機，MTU支持中國頂尖的設備制造商進入新的市場并在海外市場上發展壯大。

除了在排放控制方面的領先地位，MTU還為發動機遠程診斷和運轉監控開發了智能電子設備，以將維修保養費用降至最低。在日常操作過程中，迅速做出有針對性的決定至關重要。無論你身在何方，遠程控制服務可以令你直接進入到MTU發動機和系統的內部。有了這樣的遠程控制服務，你可以隨時隨地從互聯網上調取MTU發動機和系統的數據進行分析。這就為你迅速而有效地做出針對性的決策打下堅實的基礎，同時也可以提升發動機的性能表現并降低成本。

石油及天然氣行業首選合作伙伴

當被問及MTU發動機為何如此深受中國的設備制造商歡迎時，Chan說：“MTU發動機可以在各種苛刻的自然環境或工作環境下保持持續高效的動力輸出。我們的發動機可以在中國東北的嚴寒中或是在青海的高海拔地區輕松啟動，還可以無縫地整合到設備制造商的產品之中。我們的客戶認為使用其他品牌動力的壓裂車需要3臺車作業，而使用MTU發動機的壓裂車2臺即可。”

中國領先的設備制造商將MTU視為首選的合作伙伴。MTU在國內外許多項目上的成功令其成為中國國家石油公司全球石油天然氣鉆探操作的首選設備，這是對MTU產品和其設備制造商伙伴在全球石油天然氣行業內的極大認可。

2012年，MTU為四川省頁巖氣壓裂關鍵工程提供動力設備是MTU支持中國國內陸上石油及天然氣開采的生動例證。在這個工程中，油田運營方特別指明要用中原油田裝備了MTU 16V4000發動機的壓裂車進行施工。16臺發動機在轟鳴聲中創造了中國頁巖氣開發的新的里程牌，　在隨后的總結會上，大家形成一致的共識，為了保證施工的可靠性，將來頁巖氣的重點井壓裂施工必須用MTU發動機。

在MTU領先的一系列動力解決方案的支持下，中國的設備制造商有能力應對來自任何地區的任何挑戰。

如若希望了解更多有關這些發動機的信息，敬請蒞臨MTU在本次中國國際石油石化技術裝備博覽會的展臺W1301。MTU將會展示旗下一系列陸上及海上石油及天然氣開采及生產用發動機，動力范圍從300匹馬力至3,500匹馬力（224千瓦到2,610千瓦），包括電動鉆井一體化設備、4000系列發動機、2000系列發動機以及60系列發動機。