2018年5月3日，上海——今日，全球一體化能源公司雪佛龍攜多項商業運輸與工業潤滑油解決方案亮相2018中國動力展。通過展出HDAX®燃氣發動機油產品系列、德樂®400MGX柴油發動機油、德樂®長效重載防凍防銹液等突破性創新產品，雪佛龍持續致力于為中國經濟和民眾提供安全、可靠及可負擔的能源，并推動中國商業運輸與工業的高質量發展。

當前，中國經濟正步入轉變發展方式、轉換增長動力的攻關期。為社會經濟發展夯實基礎的交通運輸及工業制造業將承擔邁向高質量發展的重任，其對更高品質、效率及更為環保的潤滑油產品的需求也在持續提增。雪佛龍潤滑油大中華區總裁過保民表示，“雪佛龍潤滑油希望借助中國動力展這一在業內備受信賴的平臺，展現我們在經濟發展的新時期，全面深度服務中國市場、響應‘中國制造2025’等重大戰略，以助力中國經濟高質量發展的決心和承諾。”

從汽柴油發動機到發電機組，再到燃氣輪機設備，中國動力展已歷經十六載。適逢中國經濟轉型機遇，今年的動力展也更聚焦綠色、低碳等發展趨勢。為了幫助商用車及工業客戶實現事業的可持續增長，支持其所在行業滿足日益嚴苛的排放法規，并應對一系列環境能源挑戰，雪佛龍潤滑油本次展出的重點產品在節能減排、能效提升方面均有著出色的表現。憑借在高端燃氣發動機油領域50余年的應用經驗，雪佛龍潤滑油的HDAX®燃氣發動機油系列能幫助客戶減少計劃外的停機時間，顯著提高生產效率并改善盈利能力。目前，這一面向新能源領域的創新解決方案，已獲得了眾多原始設備制造商（OEM）的認證。專為亞洲市場研發的德樂®400MGX柴油發動機油則采用了雪佛龍獨特的ISOSYN®技術，能為柴油發動機提供一流保護，助力客戶走得更遠。

雪佛龍潤滑油大中華區商用/工業及OEM潤滑油副總裁JosephBronfman表示：“雪佛龍在優質基礎油、高性能添加劑以及專業配方技術這三大要素上均有長期的競爭優勢。未來，我們將持續豐富我們的產品組合、提升產品與服務品質，幫助客戶獲得更大收益，同時推動所在行業的可持續轉型與長足進步。”

關于雪佛龍

雪佛龍是世界領先的一體化能源企業之一。公司業務遍及能源行業的各個領域，包括：開采、生產并運輸原油和天然氣；煉制、推廣并銷售燃油和潤滑油；生產并銷售石油化工產品；發電和生產地熱能源；提供可再生能源和高效利用能源方案；以及開發包括先進生物能源研究在內的未來能源資源。

憑借一個多世紀在產品創新、創造客戶價值等方面的領先經驗，雪佛龍為全球100多個國家的客戶提供雪佛龍（Chevron）、德士古（Texaco）和加德士（Caltex）品牌的產品和服務。

新浪微博：http://weibo.com/u/6013297884

媒體聯絡

雪佛龍（中國）投資有限公司

王京媛

+861058126387

WJIN@chevron.com

羅德公關

黃磊

+861064627321–695

leslie.huang@rfcomms.com