與國際半導體技術發展路線圖(International Technology Roadmap for Semiconductors，簡稱ITRS)類似，一項關于為光伏技術及生產制定產業路線圖的理念也在近幾年取得了成果，而這一路線圖的名稱也一如既往地顯而易見——國際光伏技術發展路線圖(International Technology Roadmap for Photovoltaics，簡稱ITRPV)。該路線圖目前已在Crystalline Silicon PV Technology and Manufacturing Group(晶硅光伏技術及制造集團，簡稱CTM)和SEMI旗下光伏集團的共同努力下實現再版，并在近期于柏林舉行的光伏企業管理層峰會上公布了內容簡介。但這一路線圖也存在一個問題：就是其名字存在誤導性。由于在制定過程中并沒有任何非歐盟電池或組件制造商參與其中，因此，稱其“國際”并不恰當。

實事求是的說，這一事情到目前為止都是以歐洲企業為核心，其中德國公司占到了大多數，他們面對來自中國及其他亞洲地區(除日本外)的低價高質電池和組件，及可能對其未來發展可行性所帶來的威脅極為關注。這些歐洲企業意識到要想有能力應對這些挑戰，他們最好作為一個產業集團來共同行動。哦，對了，在成員之間進行一些標準制定和強有力的對話也是十分有用的。

但是，給這一路線圖貼上“國際”的標簽，在目前看來是一種毫無理由的做法，除非路線圖的制定者中還包含了來自中國大陸、臺灣、日本、韓國以及美國的公司，而這些公司恰恰占到了全球太陽能光伏產能的大部分。

事實上，ITRS早在上個世紀九十年代就已成立，正如當時的美國國家半導體產業技術路線圖(National Technology Roadmap for Semiconductor, 簡稱NTRS)。NTRS是一個以美國企業為主而制定的路線圖，旨在幫助芯片產業應對集成電路生產上快速發展的規范要求。但很快，大家就發現，要想技術路線圖能夠取得相應的成就，就得必須將眼光放開至全球范圍。在經過了十余年的努力，這一半導體路線圖切實涵蓋了國際化的參與者——從歐洲、亞洲乃至美洲，參與企業來自全球硅業的各個角落。

ETRPV(半導體集成電路)的制定者們甚至接納了盡可能多的企業加入。在SEMI最新公布的關于此技術路線圖的新聞稿中，來自SlarWorld的 Ralf Lüdemann表示：“為進一步提高ITRPV的價值及其一致性，我們一直在考慮如何邀請到其他業內人士加盟，為ITRPV的完善添磚加瓦。因此，可以預見到，在將來ITRPV的制定團體中將出現非歐盟從業商的身影。”

措辭真的是漂亮得無懈可擊，但是“預見”與真正“出現”之間還是存在著一定差距的。除非一些重要亞洲企業確實積極參與進來，否則類似的聲明僅僅是善意的口惠而已。

但千萬不要誤解我的意思，路線圖的制定對于光伏產業逐步走向成熟來說確實是極為關鍵的組成，特別是在晶硅部門內上游生產鏈任何需要的領域制定標準并進行協同合作。對于設備和原料供應上來說，應特別與其客戶加強合作以確定技術發展的走向，以及為滿足成本性能等方面要求所應作的工作等。

與國際半導體技術發展路線圖(International Technology Roadmap for Semiconductors，簡稱ITRS)類似，一項關于為光伏技術及生產制定產業路線圖的理念也在近幾年取得了成果，而這一路線圖的名稱也一如既往地顯而易見——國際光伏技術發展路線圖(International Technology Roadmap for Photovoltaics，簡稱ITRPV)。該路線圖目前已在Crystalline Silicon PV Technology and Manufacturing Group(晶硅光伏技術及制造集團，簡稱CTM)和SEMI旗下光伏集團的共同努力下實現再版，并在近期于柏林舉行的光伏企業管理層峰會上公布了內容簡介。但這一路線圖也存在一個問題：就是其名字存在誤導性。由于在制定過程中并沒有任何非歐盟電池或組件制造商參與其中，因此，稱其“國際”并不恰當。

實事求是的說，這一事情到目前為止都是以歐洲企業為核心，其中德國公司占到了大多數，他們面對來自中國及其他亞洲地區(除日本外)的低價高質電池和組件，及可能對其未來發展可行性所帶來的威脅極為關注。這些歐洲企業意識到要想有能力應對這些挑戰，他們最好作為一個產業集團來共同行動。哦，對了，在成員之間進行一些標準制定和強有力的對話也是十分有用的。

但是，給這一路線圖貼上“國際”的標簽，在目前看來是一種毫無理由的做法，除非路線圖的制定者中還包含了來自中國大陸、臺灣、日本、韓國以及美國的公司，而這些公司恰恰占到了全球太陽能光伏產能的大部分。

事實上，ITRS早在上個世紀九十年代就已成立，正如當時的美國國家半導體產業技術路線圖(National Technology Roadmap for Semiconductor, 簡稱NTRS)。NTRS是一個以美國企業為主而制定的路線圖，旨在幫助芯片產業應對集成電路生產上快速發展的規范要求。但很快，大家就發現，要想技術路線圖能夠取得相應的成就，就得必須將眼光放開至全球范圍。在經過了十余年的努力，這一半導體路線圖切實涵蓋了國際化的參與者——從歐洲、亞洲乃至美洲，參與企業來自全球硅業的各個角落。

ETRPV(半導體集成電路)的制定者們甚至接納了盡可能多的企業加入。在SEMI最新公布的關于此技術路線圖的新聞稿中，來自SlarWorld的 Ralf Lüdemann表示：“為進一步提高ITRPV的價值及其一致性，我們一直在考慮如何邀請到其他業內人士加盟，為ITRPV的完善添磚加瓦。因此，可以預見到，在將來ITRPV的制定團體中將出現非歐盟從業商的身影。”

措辭真的是漂亮得無懈可擊，但是“預見”與真正“出現”之間還是存在著一定差距的。除非一些重要亞洲企業確實積極參與進來，否則類似的聲明僅僅是善意的口惠而已。

但千萬不要誤解我的意思，路線圖的制定對于光伏產業逐步走向成熟來說確實是極為關鍵的組成，特別是在晶硅部門內上游生產鏈任何需要的領域制定標準并進行協同合作。對于設備和原料供應上來說，應特別與其客戶加強合作以確定技術發展的走向，以及為滿足成本性能等方面要求所應作的工作等。